(Все комментарии, кроме особо обозначенных, принадлежат Karen Hay)

ВСТУПЛЕНИЕ.
ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА НИКИТЫ. ДЕНЬ.

Эпизод начинается с камеры, которая быстро показывает нам белую круглую комнату. Мы в комнате для "новичков", где находится Никита для наблюдения за ней. Она одета в белую майку без рукавов и в белые штаны. Пока нам ее показыают за кадром звучит песня Prodigy "Smack my B......h up" (Ну и дела. Интересно что делал автор, когда писал стихи к этой песни?!] Такое ощущение, что Никита мечется по комнате, ложится на кровать, подходит к стенам и т.д. Очень напоминает ее действия четыре года назад, как только она впервые попала в Отдел.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА КОНТРОЛЯ.

Камера отступает, и мы видим Никиту и ее комнату на большом экране. Кроме оперативника присутствуют Мэдлин, Шеф и Майкл.
Мэдлин: К ней возвращаются силы.
Шеф: Да. Слабой ее уже не назовешь.
Майкл: Я составлю для нее программу.
Шеф: Нет.
Майкл: Она готова.
Шеф: Да. Но, мы решили, что этим займется Юрген.
Майкл: Почему?
Мэдлин: Ты спас ее. Ты слишком хорошо знаешь ситуацию. А нам нужна полная объективность.
Шеф: Юрген....
В комнату входит мужчина - это Юрген. Ему где-то около тридцати пяти или чуть больше. По его виду можно понять, что у него в Отделе значительная власть.
Шеф: Вы знакомы с делом агента по имени Никита?
Юрген: Я только что получил ее файл.
Шеф: Она отсутствовала приблизительно шесть месяцев, после того как была послана с заданием против Лиги Свободы. Сначала, мы думали, что она мертва. Но затем мы узнали, что она была в плену.
Юрген: Вы считаете, что она сотрудничала с Лигой?
Мэдлин: Мы хотим, чтобы Вы нам об этом сказали. Мне нужна полная информация об ее физическом, психологическом, и эмоциональном состоянии.
Пока происходит этот разговор, Майкл не спускает с Юргена пристального взгляда, определенно между ними существует какая-то связь.
Юрген: Я займусь ею.
Мэдлин: Она Ваша.
Шеф: Узнайте правду. У Вас есть одна неделя.
Юрген кивает и поворачивается, чтобы уйти. Он в упор смотрит на Майкла, тот не отводит взгляда.
Юрген: Рад тебя видеть, Майкл.
Они несколько секунд молча смотрят друг на друга, затем Юрген уходит.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА НИКИТЫ. ДЕНЬ.

Никита лежит на кровати, когда открывается дверь и входит Майкл. Она сразу вскакивает, улыбается ему и радостно приветствует "Майкл!". Майкл медленно подходит к ее кровати, обходит ее и подходит к стене, так чтобы быть под камерой наблюдения. Никита распускает волосы (чтобы быть пораскованней) и быстро говорит -
Никита: Я ждала, когда ты придешь.
Майкл: За тобой наблюдали, это было запрещено.
Никита: Значит, я могу уже выйти?
Майкл: Ты уже час как свободна.
Он доходит до стены, прикрепляет какое-то маленькое белое устройство на стену и нажимает кнопку на нем.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА КОНТРОЛЯ.

Мы видим как на экране, передающим изображение из комнаты Никиты появляются помехи и картинка пропадает.
Оперативник: Я потерял изображение на пятом.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА НИКИТЫ.

Майкл подходит к Никите, которая на коленях стоит на кровати. Она сразу же тянется к нему, но он перехватывает ее руки так, чтобы держать их перед грудью. Видно, что сейчас он может позволить только слегка касаться друг друга. Но Никите этого мало, она хочет быть ближе. [Определенно, что у Майкла и Никиты совсем разные мысли насчет друг друга).
Майкл: У нас две минуты. Ты знаешь человека по имени Юрген?
Никита: Я слышала о нем. Особый Отдел.
Майкл: Он будет с тобой работать.
Никита: Это плохо?
Майкл: Да. Шеф не уверен, что ты говоришь правду. Юрген должен все узнать.
Никита: У него ничего не выйдет.
Майкл: Это будет не легко. Предположим тебя пытали шесть месяцев, если ты покажешь ему, что еще не пришла в себя, тебя будут считать не готовой. Если он поймет, что ты выздоровела - это вызовет подозрение.
Никита: Я это учту. (шепчет) Когда мы увидимся?
Майкл: Я не знаю. Только, будь осторожна.
Майкл заканчивает разговор, подходит к стене и открепляет устройство. На мониторе наблюдения сразу же появляется картинка. Майкл бросает на Никиту еще один взгляд и уходит.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ БРИФИНГА

Шеф проводит брифинг. Присутствуют - Майкл и несколько оперативников (одного из них зовут Марко).
Шеф: Сегодня утром мы получили информацию от нашего осведомителя в Гонконге о человеке по имени Кудрин.
Оперативник 1: Кудрин был членом Лиги Свободы?
Шеф вызывает голографический экран.
Шеф: Да. Он был на базе, которую мы уничтожили два месяца назад. Как видно, он остался в живых.
Майкл: Это невозможно.
Шеф: Но это так. Источник информации надежный, вполне возможно, что Кудрин уже вошел в контакт с оставшимися членами Лиги свободы. Надо доставить его живым и допросить. Майкл, собери группу, вы уезжаете через час.
Майкл молчит, впав в задумчивость. Шеф вынужден его окликнуть.
Шеф: Майкл ...?!
Майкл (беря себя в руки): Конечно.
Майкл покидает брифинг, чтобы собрать команду.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОРУЖЕЙКА ВАЛЬТЕРА. ДЕНЬ.

Вальтер выходит из дальней комнаты и видит Никиту, которая стоит рядом с его рабочим столом.
Вальтер: Ничего себе! Посмотрите, кто здесь, восставшая из мертвых! Привет, сладенькая.
Вальтер с восхищением улыбается ей, подходит и крепко обнимает ее.
Вальтер: Хм..., я хотел навестить тебя, но мне не позволили.
Никита (улыбнувшись): Я знаю.
Вальтер (обеспокоено): Эта Лига Свободы...... они плохо с тобой обращались?
[Можно видеть, что Никите очень не нравится врать своим друзьям. Поэтому, она старается рассказать об этом очень коротко. Мне нравится, как Пета сыграла здесь. Ее внутренний дискомфорт от вранья очень хорошо виден.]
Никита: Не очень хорошо.
Вальтер: Если я могу тебе чем-нибудь помочь, только скажи.
Никита: Хм..., хорошо, спасибо.
Вальтер кладет на стол оружие и добавляет -
Вальтер: Чем будешь заниматься?
Никита: Не знаю. Со мной будет работать сотрудник по имени Юрген. Ты его знаешь?
Вальтер: Да, я его знаю.
Никита: И ...?
Вальтер: Я видел, как он помогал людям ...; и я же видел, как он уничтожал их. Мы можем поговорить позже, у меня неотложная миссия.
Никита: Что за миссия?
Вальтер: Один из Лиги свободы остался в живых. Возможно даже тот, кто мучил тебя. Если мы его возьмем, то ты сможешь ему отплатить. Пожелай нам удачи!
Он улыбается ей и уходит. А Никита с обеспокоенным выражением лица обдумывает все, что он ей только что рассказал.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ПРИХОЖАЯ. ДЕНЬ.

Никита стоит около комнаты, где Майкл проводил брифинг для оперативников, участвующих в миссии. Все выходят, Майкл в конце. Никита подзывает его к себе. Он, оглянувшись по сторонам, подходит к ней.
Никита: Майкл, это правда, что кто-то остался в живых?
Майкл: Человек по имени Кудрин. Ты слышала о нем, когда была в Лиге?
Никита (подумав): Нет... Но он может знать, что я была там всего два дня, а не шесть месяцев.
Майкл: Нда.
Никита: Если его возьмут и Мэдлин будет его допрашивать...
Майкл: Я позабочусь об этом. Желаю удачи с Юргеном.
Они быстро обмениваются взглядом, и Майкл уходит.

ГОНКОНГ
КАКИЕ-ТО ПРИТОНЫ. НОЧЬ.

Майкл и оперативники быстро идут по каким-то запутанным, узким коридорам. Много народу, шум, гам. В первое же ответвление от основного коридора Майкл посылает оперативников. Внезапно Майкл видит Кудрина в конце коридора (камера показывает отражение Кудрина в темных очках Майкла). Кудрин в свою очередь видит их, разворачивается и убегает от них. Майкл и оперативники преследуют его. Все несутся через какие-то запутанные коридоры, маленькие магазинчики. Майкл отрывается от остальных оперативников. (Майкл очень напоминает сейчас Терминатора. Он в черной футболке, черной кожаной куртке. Он слегка небрит, волосы заколоты назад, темные очки плотно прилегают к лицу.] Как только Кудрин вбегает в какой-то ресторанчик, Майкл выхватывает свое оружие (с лазерным прицелом) и стреляет в него, абсолютно игнорируя что в зале полно народу. Он попадает и Кудрин падает на пол. Майкл подходит к нему и в это же время подбегает Марко и другие оперативники.
Оперативник 1: Нам приказали взять его живым!
Майкл: У меня не было выбора.
Марко: Надеюсь, что ты сможешь объяснить это Шефу.
Майкл отворачивается от Марко, который наклоняется и проверяет пульс у Кудрина.
Марко: Наверное, у тебя сегодня счастливый день.
Майкл: О чем ты?
Марко: Он - не умер, пока еще. Может он и выживет.
Майкл поворачивается, и мы, еще раз, видим отражение Кудрина в темных очках Майкла.
Марко: Возьмите его.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА.

Никита через окошко в двери пытается рассмотреть зал. Она видит большую комнату, с широкими лестницами, посреди зала шар-тренажер боя, стол, два стула. Мужчина сидит за столом. Однако, прежде чем она стучит, он ей кричит "Открыто". Никита входит, медленно спускается по лестнице и подходит к мужчине. Это - Юрген. Он пристально смотрит на игровую доску, которая лежит перед ним на столе.
Юрген: Вы знаете, что это?
Никита: Го.(китайская игра)
Юрген: Вы играли в нее?
Никита: Нет.
Юрген: Вы должны. Играя в нее можно многому научиться.
Никита: Я не люблю игры.
Юрген из под очков оценивающее смотрит на нее, затем встает и подходит ближе. [С каждым вопросом его голос становится все тише и тише, практически шепчет).
Юрген: Почему - Вы здесь?
Никита: Они приказали мне.
Юрген: Почему - Вы здесь?
Никита: Чтобы повысить свой уровень подготовки.
Юрген подходит ближе и пристально смотрит на нее.
Юрген: Почему - Вы здесь?
Никита: Чтобы стать хорошим оперативником.
Юрген отворачивается к столу и кладет свои очки.
Юрген: Вы ведь не любите игры.
Никита: Я - здесь, потому что я не хочу умереть.
Юрген отпивает воду из бутылки.
Юрген: Хорошо. Вы можете остаться в живых, если будете соблюдать одно правило. Не лгите мне больше.
Никита разводит руками.
Никита: Правда, правда и ничего кроме правды.
Юрген: Да.
Никита: Я думаю, что это не возможно в Отделе.
Юрген: Вас не должен беспокоить Отдел. Вас должен беспокоить я.
Никита несколько секунд смотрит на него, кивает, садится на стул и потирая руками по штанам спрашивает -
Никита: Начнем беседу?
Юрген: Мы ее только что закончили. Увидимся завтра.
Никита несколько растерянно смотрит на него, затем встает и уходит. Юрген провожает ее взглядом.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. ДЕНЬ.

Кудрин приходит в себя. Она привязан к кровати за руки и за ноги, к нему подключены какие-то медицинские приборы. К нему подходит Мэдлин.
Мэдлин: Мистер Кудрин. У Вас были тяжелые дни, но врачи сказали, что Вы выживете. Это - плохая новость. Хороших новостей нет.
Мэдлин медленно обходит его кровать, и мы видим, как Майкл наблюдает за ними через стекло из комнаты наблюдения.
Мэдлин: Вы наверное заметили, что практически не чувствуете боли, не смотря на серьезность Ваших ран. Это потому, что мы накачали Вас большим количеством болеутоляющего. Они очень хорошо помогают, но к ним быстро привыкаешь. И если их перестать давать, то Вы будете испытывать боль не только из-за Ваших ран, но и из-за того, что Вам не дают лекарства. Большинство людей эта комбинация не нравиться. Оставшиеся члены Лиги Свободы ...... где - они?
Кудрин молчит, не желая отвечать.
Мэдлин: Когда Вы почувствуете, что хотите поговорить со мной, только нажмите кнопку под Вашей рукой.
Мэдлин уходит.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА. ДЕНЬ.

Никита в шаре бежит по движущейся дорожке (это тренажер). У нее в руке пистолет. Видно, что она вспотела и устала.
Юрген: Действие противника.
Никита спрыгивает с дорожки и начинает стрелять в голографических противников, которые стреляют в нее появляясь на стенах шара. Она "убивает" всех.
Юрген: Сто двадцать.
Никита вскакивает на дорожку и снова бежит, только уже быстрее.
Юрген: Достаточно.
Никита уходит с тренажера, подходит и берет бутылку с водой. Она пуста.
Юрген: Извините, я все выпил.
Никита ставит бутылку на стол и начинает вытирать лицо. Она идет к Юргену, одновременно надевая куртку. Внезапно, на нее нападают двое оперативников. Происходит короткая стычка. В конце концов, Никиту прижимают к полу, хватая за горло. Юрген: Стоп!
Оперативники отпускают Никиту и уходят. Никита остается лежат на полу, чувствуя себя безмерно уставшей.
Юрген: В вашем отчете сказано, что к Вам применили нейрошок.
Никита: Да.
Юрген: После него возможно повреждение нервной ткани. Иногда навсегда.
Никита: Ну и что?
Юрген: Это значит, что Вы достигли своего максимального уровня.
Никита: И он Вас не устраивает?
Юрген: Нет.
Никита: Тогда я постараюсь быть лучше.
Пока Никита это говорит, она поднимается с пола.
Юрген: В отчете Майкла ничего не говорится о нейрошоке.
Никита: Не он там был, а я.
Юрген: Он первый беседовал с Вами.
Никита: Тогда я была в очень плохом состоянии. Отчет я написала потом.
Юрген: Увидимся днем.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ПУСТЫННАЯ ПРИХОЖАЯ К ФУРГОНУ. ДЕНЬ.

Майкл и Никита разговаривают шепотом.
Никита: Он нашел несоответствия в наших отчетах.
Майкл: Я сделал это специально. Если бы они полностью совпадали, нас бы заподозрили в сговоре.
Никита: Что с Кудриным?
Майкл: Он выжил.
Никита: Они его допросили?
Майкл: Сейчас допрашивают.
Никита: И что ты собираешься делать?
Майкл: Ждать.
Никита пристально смотрит на Майкла.
Никита: Так, а что мы будем делать с тобой. Все время притворяться, Майкл? Делать вид, что между нами ничего не было.
Майкл: Сейчас не подходящее время.
Никита: Может у нас, его вообще больше не будет. Мы не можем поцеловаться, прикоснуться к друг другу, что нам может помешать?
Майкл: Они узнают. Они увидят это в наших глазах, когда мы будем смотреть дуг на друга. И раньше или позже они это поймут.
Никита: Они ликвидируют нас?
Майкл: Да.
Никита: Я согласилась бы умереть, если бы мне дали возможность прожить по-настоящему хоть один день.
Никита тянется поцеловать Майкла, но он резко отворачивается от нее и говорит -
Майкл: Никита, подожди.
Никита: Сколько?
Майкл: Пока ты не пройдешь программу реабилитации, пока они не переключат внимание на кого-нибудь другого.
Никита: А потом ты придумаешь еще что-нибудь?
Майкл: Я не знаю. Я только знаю, что сейчас это очень рискованно.
Никита: Я вернулась из-за тебя! Чтобы мы могли быть вместе.
Майкл: Сейчас это сложно. Мы будем должны быть осторожны.
Никита: Я устала быть осторожной.
Майкл: Потерпи еще!
Никита ошеломленно смотрит на него, затем уходит, бормоча себе под нос "Потерпи еще!"

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. ДЕНЬ.

Майкл встречает Мэдлин, которая выходит из комнаты после разговора с Кудриным.
Майкл: Он что-нибудь сказал?
Мэдлин: Он дал мне один адрес в Мюнхене. Это может помочь нам узнать что-нибудь еще.
Майкл: Я соберу группу сегодня вечером.
Мэдлин: Это только начало, я думаю, что он знает больше.
Майкл: Больше, о чем?
Мэдлин: О Лиге, о чем же еще?
Майкл: Конечно.
Мэдлин: Как Никита?
Майкл: По моему нормально, а что говорит Юрген?
Мэдлин: Пока ничего.
Они несколько секунд пристально смотрят друг на друга, затем Майкл уходит.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. СИСТЕМЫ.

Биркофф над столом демонстрирует голографическое изображение дома Лиги свободы в Мюнхене. Шеф, Майкл и Марко внимательно рассматривают его. Биркофф объясняет как лучше напасть на дом.
Биркофф: Из того, что нам рассказал Кудрин, видно, что лучше проникнуть - здесь. (показывает место на голограмме)
Шеф: Где главный компьютер?
Биркофф: Здесь. (показывает другую точку на голограмме)
Шеф: Охрана есть?
Биркофф: Несколько человек. Они будут охранять компьютер.
Шеф: Он содержит всю информацию Лиги свободы, включая адреса.
Биркофф: Основные действия будут в коридоре. Поэтому там не должно быть много людей. Если сигнализация сработает слишком быстро, они уничтожат компьютер сами. Лучше идти одному.
Шеф: Одному?
Биркофф (показывая возможный путь в дом): Если пойти отсюда, то можно войти в комнату почти беспрепятственно.
Шеф смотрит на Маркo -
Шеф: Возьмешь это на себя.
Вмешивается Майкл -
Майкл: Нет.
Шеф: Что?
Майкл: Я изучил этот маршрут я пройду немного выше.
Шеф думает пару секунд, затем соглашается -
Шеф: Хорошо. Действуй.
Как только Шеф уходит, Биркофф сообщает Майклу дополнительную информацию -
Биркофф: Как только закончишь сбор данных, дай мне сигнал. Я пришлю подкрепление для отхода. Если у нас это получиться, то мы получим информации, больше чем когда-либо прежде!
По выражению лица Майкла, можно понять, что эту информацию Отдел никогда не получит.

МЮНХЕН
ДОМ ЛИГИ СВОБОДЫ. ДЕНЬ.

Окна комнаты, в которой находится компьютер раскрашены черной краской (какие-то лица , фигуры). Можно видеть как солнечный свет, струится через эти гравюры в комнату. Через один из рисунков мы видим как Майкл, внимательно осматривает комнату. Около компьютера несколько человек с оружием. Разбив окно, он вваливается в комнату и стреляет из автомата по охранникам и компьютеру. Компьютер взрывается. Он уничтожен.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОФИС ШЕФА. ДЕНЬ.

Майкл получает нагоняй от Шефа за провал операции, так как он позволил Лиге уничтожить компьютер (не зная, что его уничтожил сам Майкл) -
Шеф: Ты же всех уничтожил. Компьютер был в твоем распоряжении. Что произошло?
Майкл: Когда я подошел к комнате, они вывели его из строя.
Шеф: Что происходит, Майкл?
Майкл: Ничего.
Шеф: Когда не было Никиты, тебе было тяжело. Когда она вернулась, тебе стало еще тяжелей.
Майкл: Это не имеет никакого отношения к Никите.
Шеф: Тебе лучше, чем другим известно как опасны эмоциональные отношения с кем-либо из сотрудников. Ты ничего не хочешь мне сказать, Майкл?
Майкл: Нет.
Они обмениваются взглядами.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА. ДЕНЬ.

Никита пришла на тренировку в полдень. Она замечает, что Юрген занят какими-то данными на мониторе PDA и пока не видит ее. Прежде чем он поворачивается, она слегка расстегивает молнию у себя на кофте и приглаживает волосы. Она прислоняется к входу в тренажер и спрашивает -
Никита: Сделаем еще одну попытку?
Юрген: Что они еще делали с Вами, кроме нейрошока?
Никита: Хм, не давали спать, угрожали, занимались пропагандой. Да и обещали...
Юрген: Обещали? Что?
Никита: Деньги..., рая на каком-нибудь острове.
Юрген: Прекрасно. Почему же Вы не согласились?
Никита: Я им не поверила.
Юрген: Они все равно убили бы Вас, стали бы Вы с ними сотрудничать или нет.
Никита: Да.
Юрген: Тогда..., зачем сопротивляться? Лучше сразу покончить с этим?
Никита: Почему, некоторые сопротивляются пытке?
Юрген: Большинство не сопротивляется. Почему Вы сопротивлялись?
Никита: Преданность.
Юрген: Отделу.
Никита: Да.
Юрген: Я уже говорил, если хотите жить, не лгите мне.
Никита: Я преданна Отделу. Ведь нас этому учили, не так ли?

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ПРИХОЖАЯ СИСТЕМ. ДЕНЬ.

Майкл подходит к Мэдлин. Они идут по коридору и разговаривают.
Майкл: Биркофф расшифровал данные Лиги Свободы.
Мэдлин: Я знаю.
Майкл: Теперь можно ликвидировать Кудрина.
Мэдлин: Он может нам дать еще какую-нибудь полезную информацию.
Майкл: У нас есть все, что необходимо.
Мэдлин: Почему ты так хочешь его ликвидировать?
Майкл: На его содержание уходит много средств.
Юрген вклинивается в их беседу. Он стоит, прислонившись к стене коридора, когда подходят Майкл и Мэдлин.
Юрген: Не так уж много. Спросите у Кудрина про Никиту.
Майкл: Что спросить?
Юрген: Возможно, он мог находиться там, когда ее пытали. Он может точно сообщить нам, что с ней делали.
Мэдлин: Это важно?
Юрген: Да. Она что-то скрывает от меня.
Мэдлин: Может она не хочет это вспоминать.
Юрген: Дело не в этом.
Мэдлин: Обман?
Пока происходит этот разговор, Майкл пристально смотрит на Юргена.
Юрген: В любом случае будет полезно послушать Кудрина, если только Майкл не возражает.
Майкл: Нет. Это хорошая мысль.
Мэдлин: Тогда договорились.
Мэдлин уходит. Майкл и Юрген молча смотрят друг на друга. [Думаю, что такая долгая и томительная пауза - хорошо показывает какие у них отношения). Затем Майкл уходит.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. ДЕНЬ.

Мэдлин расспрашивает Кудрина о Никите. Юрген здесь же. Мы видим, как за ними наблюдает Майкл из комнаты наблюдения.
Мэдлин: Нас интересует женщина, находившаяся в Лагере номер 4.
Кудрин: В Лагере номер 4 не было пленных.
Мэдлин: Это не правда. Ее захватили во время нападения.
Кудрин: Это невозможно.
Мэдлин: Ее держали шесть месяцев. Мы хотим знать, что ваши люди делали с ней.
Кудрин: Мы не держим пленных. Мы их допрашиваем и затем ликвидируем.
Мэдлин: Что бы не делали с ней ваши люди, это не отразится на Вас. А если Вы будете лгать, то только ухудшите свое положение.
Кудрин: У нас не было пленных! Может быть только несколько дней.
Мэдлин несколько секунд рассматривает его, затем переводит взгляд на Юргена.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ПРИХОЖАЯ.

Шеф идет вниз от одной из главных прихожей, останавливается перед дверью и печатает команду на вспомогательной клавиатуре рядом с дверью. Дверь открывается, это новый офис Мэдлин. Он серый и безликий, как большинстве помещений Отдела. Но есть несколько отличий, указывающих, что это офис Мэдлин. (Одно главное отличие - это отсутствие рядов с одеждой, которые были в ее старом офисе. Думаю, что Мэдлин повысили!]
Шеф: И так?
Мэдлин: Я достаточно хорошо изучила мистера Кудрина за последние дни и могу сказать, что он говорит правду.
Шеф: Возможно, Никита была в плену, а он не знал об этом.
Мэдлин: Возможно.
Шеф: А что говорит о Никите Юрген?
Мэдлин: Что она что-то скрывает.
Шеф: Если она не была в плену у Лиги свободы, значит, все эти шесть месяцев она была..., свободна!
Мэдлин: Да.
Шеф: Тогда зачем она вернулась?
Мэдлин: Я не знаю. Есть еще один вариант.
Шеф: Какой?
Мэдлин: Что Майкл знал правду и солгал, чтобы защитить ее. Связь между двумя агентами не всегда так уж плохо.
[Ее утверждение звучит так, как будто она в подтексте говорит об их отношениях с Шефом. Но Шеф не замечает этого].
Шеф (с яростью):Такого предательства я не потерплю.
Мэдлин: Согласна.
Шеф: Узнай все, и тогда мы сделаем все, что необходимо сделать.
Шеф поворачивается, чтобы уйти, но затем останавливается и спрашивает -
Шеф: Тебе нравится твой новый офис?
[Шеф говорит это так, как будто преподнес Мэдлин цветы! В Отделе не дарят цветы, а дарят новые офисы.]
Мэдлин: Очень.
Шеф: Я рад.
Мэдлин: Спасибо.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА. ДЕНЬ.

Никита находится в середине круглого шара, где моделируются бои. Она стреляет в голографические изображения врагов, которые появляются через разные интервалы.
Юрген: Хорошо.
Никита: Какие у меня результаты?
Юрген: Рефлексы срабатывают на 90%, но координация не выше 75.
Никита: Да, я сама это чувствую. Я еще не в форме.
Юрген: Тогда мы усилим темп.
Никита: Хорошо.
Она прекращает тренировку и Юрген спрашивает -
Юрген: Вы уже начали играть в го?
Никита: Нет.
Юрген: Почему? Я же Вам сказал.
Никита: Я не думала, что это приказ.
Юрген: В Го каждый ход это прикрытие для другого хода.
Никита: Ну тогда это самая любимая игра в Отделе.
Юрген слегка улыбается.
Никита: Что - нибудь еще?
Юрген: Нет.
Никита поворачивается, чтобы уйти -
Юрген: О ..., и кое-что еще....
Никита поворачивается обратно, Юрген неожиданно наносит ей удар, она быстро отвечает ему.
Юрген: А Вы говорили, что не в форме.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ПУСТЫННАЯ ПРИХОЖАЯ. НОЧЬ

Никита присела в углу, ждет Майкла. Он входит, она встает и сообщает ему -
Никита: Он знает, что я не была в плену.
Майкл: Откуда?
Никита: Не знаю.
Майкл: Он знает о нас?
Никита: Я не знаю.

Майкл: Я тоже под подозрением. Я уничтожил компьютер Лиги Свободы. Там могла быть информация о пленных.
Никита: Меня бы там не было.
Майкл несколько секунд изучает ее лицо Никиты, затем -
Майкл: Ты как-то спросила меня что делать, и я сказал "ждать". Теперь у меня другое предложение. Тебе нужно бежать, бежать на свободу.
Счастливо-удивленное выражение появляется на лице Никиты.
Никита: Ты так считаешь?
Майкл: Да. У меня есть план. Возможно не самый лучший, но у тебя будет два дня.
Никита: А как же ты?
Майкл: Я буду должен остаться.
Никита: А если они узнают правду, когда я убегу?
Майкл: Ничего не поделаешь, придется рискнуть.
Никита: Ты на все готов, только чтоб не быть со мной, Майкл. Да пошел ты к черту! Я уже убегала, и ничего из этого не вышло. Я не побегу снова!
Разозленная Никита отворачивается от него и уходить. Майкл останавливает ее.
Майкл (шепотом): Никита. Есть еще вариант. Это будет не легко. Мы оба должны будем кое-что сделать. Я заставлю Кудрина солгать, что ты была в плену.
Никита: Как ты это сделаешь?
Майкл: Это - моя проблема. А твоя проблема - это Юрген.
Никита: И что я должна сделать?
Майкл: Все, что потребуется.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА. НОЧЬ.

Никита осторожно входит в зал. Он медитирует в позе лотоса, спиной к ней. Никита в куртке, капюшон на голове. Она сосредоточена.
Юрген: Мы не договаривались о встрече.
Никита: Я решила немного поработать дополнительно. Вы не против?.
Юрген: Нет. Чем Вы хотите заняться?
Никита: Мне все равно. На Ваше усмотрение.
Юрген: Вы уверенны, что готовы к этому?
Никита: Уверенна.
Камера перемещается, так что мы видим Никиту сзади. У нее за поясом узкий нож, рукоятка которого за поясом штанов. До этого момента Юрген не поворачивался, но сейчас он поворачивается и поднимается с пола, чтобы посмотреть на Никиту. Юрген: Что Вы делали на свободе?
Никита: До того, как я пришла в Отдел?
Юрген: Нет, в течении шести месяцев, когда Вы якобы были в плену у Лиги свободы.
Никита: Якобы...?
Юрген: Что Вы делали на самом деле? Где жили? На какие средства существовали?
Никита: Я не понимаю о чем Вы.
Пока они говорят, Никита осторожно достает нож, но пока не показывает его Юргену. Юрген медленно идет к ней.
Юрген: Вы меня разочаровываете. Я надеялся, что Вы серьезно отнесетесь к моей просьбе не лгать.
Никита: Я не лгу.
Юрген: Я почувствовал, что что-то не так с самого начала. Вы что-то скрывали, но были не воспоминания. Что-то важное, какую-то тайну.
Никита: Вы не правы.
Юрген: Разве? Я так не думаю. Мне кажется, я все понял. Я знаю, почему Вы здесь.
Никита и Юрген начинают кружиться друг перед другом, как два хищника перед схваткой.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА ДОПРОСОВ. НОЧЬ.

Майкл входит и поднимает кровать Кудрина, так чтобы видит его глаза. Видно, что Кудрину очень плохо, он весь потный.
Майкл: Чего Вы хотите?
Кудрин (смущенно): Что?
Майкл: Чего Вы хотите?
Кудрин: Умереть.
Майкл: Я могу помочь.
Кудрин: Тогда сделайте это.
Майкл: Сделайте кое-что для меня. Если Вы сделаете все, как я скажу, Вы умрете быстро. Если Вы предадите меня, я позабочусь, чтобы Вы остались в таком состоянии навсегда.
Кудрин: Все что Вы скажете, только сделайте это!

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОРИДОР

Пара ног (в штанах) спускаются в прихожую. Это Мэдлин направляется к Кудрину поговорить.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА ДОПРОСА.

Чьи-то руки (вероятнее всего Майкла) снимают капельницу со стояка. Затем открывают маленький контейнер-коробочку, в котором находится маленький черный шарик.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА.

Юрген: Скажите мне, почему Вы вернулись? Это из-за Майкла, не так ли?

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА ДОПРОСОВ.

Маленький пинцет осторожно берет шарик и опускает его в капельницу, где он плывет вниз и застывает рядом с трубкой капельницы.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА.

Юрген: Вы попались на его уловку, так же как и все остальные! Думаете, Вы - первая? Манипулирование красивыми женщинами - это его любимое занятие! Вы слышали про Симону?
Никита: Он любил Симону.
Юрген: Он никогда, никого не любил, даже себя. Напряженность в комнате нарастает. Юрген своими словами, кажется подталкивает ее к действиям, совершенно не беспокоясь их конечным результатом.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА ДОПРОСОВ.

Входит Мэдлин. Мы видим, как Майкл наблюдает за ними через стекло.
Мэдлин: Вы хотели меня видеть?
Кудрин: Да.
Мэдлин: Я слушаю.
Кудрин: У нас в плену была женщина. Блондинка. Мы использовали новейшее оборудование. Она страдала и мучилась, но ничего не сказала.
Мэдлин: Почему Вы не сказали об этом раньше?
Кудрин: Я сказал, а теперь убейте меня!
Мэдлин: К сожалению, не могу. Вы скрывали это, значит, можете скрывать еще что-нибудь. Боюсь, что Вам придется еще помучиться.
Мэдлин поворачивается, чтобы уйти. В это время Майкл нажимает кнопку на маленьком детонаторе и черный шарик в капельнице Кудрина взрывается.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА.

Юрген: Он - живой труп. Он и Вас превратил в труп! Вы собираетесь убить меня, потому что он Вам приказал. И если бы он приказал бы Вам переспать со мной, Вы бы сделали и это. Вы - его рабыня!
Никита выхватывает нож из-за спины и атакует его.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. КОМНАТА ДОПРОСОВ.

Звук, который издал Кудрин, заставляет Мэдлин обернуться. Кудрин хрипит и бьется в конвульсиях. Мэдлин нажимает кнопку.
Мэдлин: Врача, быстро!
Прежде, чем прибегает врач, Кудрин бьется все сильнее и неожиданно затихает. Монитор с писком показывает прямую линию энцефолограммы. Он умер. Мы видим, как Майкл уходит из комнаты наблюдения.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОБЛАСТЬ ЮРГЕНА.

Юрген: Отдел поймет, что это не несчастный случай.

Никита: Мне плевать на Отдел!
Пока они разговаривают, Никита выбирает момент, чтобы напасть на Юргена, держа нож в руке.
Юрген: Мне тоже! Потому что смерть не имеет значения, если Вы предаете жизнью. Теперь Вы не думаете об Отделе, о том, что Вас могут убить. Вы думаете только о том, что Вам нужно. Воткнуть этот нож мне в глотку. Не так ли?!
Никита: Именно!
Юрген внезапно останавливается и позволяет Никите поднести нож к своему горлу. Можно видеть, как Никита пытается заставить себя убить его..., но не может. Она отбрасывает нож и ослаблено опускается на пол, заходясь от плача.
Юрген: Мои поздравления. Вы снова живы. И насколько я понимаю, наша встреча окончена.
Юрген уходит, оставив сломленную Никиту на полу.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. НОЧЬ.

Никита подходит к Майклу, который очевидно ждал ее.
Майкл: Все в порядке?
Никита: Да.
Но она смотрит не на Майкла, а на Юргена, который проходит мимо них, направляясь в офис к Шефу. Мы видим, что Шеф и Мэдлин уже там, в ожидании его доклада. Юрген не смотрит ни на Майкла, ни на Никиту. На лице Майкла - пустое выражение, так как он понял, что Никита не сделала то, о чем они договорились.
Никита: Он не опасен для нас.
Майкл: Ты только что подписала нам смертный приговор.

ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ОФИС ШЕФА. НОЧЬ.

Входит Никита, очевидно, ее вызвали. Шеф и Мэдлин уже здесь.
Никита: Вы хотели меня видеть?
Шеф: Да. Твоя переподготовка закончена.
Мэдлин: Ты должна была сказать нам правду, Никита. Юрген нам все рассказал. Лига свободы применила к тебе постгипнотическую регрессию, не так ли? Они вернули тебя в состояние маленькой девочки, пытались лишить тебя воли.
Лицо Никиты проясняется, когда она понимает, что ее не собираются ликвидировать.
Никита: Да, это так.
Шеф: Тебе нечего стыдиться, тем более, что ничего им не сказала.
Никита (импровизируя): Если бы они сделали это еще раз, я могла бы не выдержать.
Мэдлин: Даже если бы мы знали об этом, мы бы не смогли бы сделать для тебя ничего больше, чем сделали. Как говорит Юрген, ты вернулась в свое обычное состояние только исключительно благодаря своей силы воли.
Никита: Да.
Шеф: Поскольку ты еще не знаешь, я сообщаю тебе, что час назад вернулась наша группа, которая уничтожила оставшихся членов Лиги свободы.
Никита (слегка кивнув): Так и что мне делать теперь?
Мэдлин: Ты еще немного поработаешь с Юргеном. Если все будет хорошо, то вернешься к своей оперативной работе.
(пауза)
Шеф: Ты хорошо поработала, Никита.
Никита слегка улыбается и уходит.


ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ. ПРИХОЖАЯ ДОСТУПА К ФУРГОНУ. ДЕНЬ.

Никита: Постгипнотический регрессия. Она действительно существует?
Юрген: Существует. Она может расстроить психику человека за несколько дней.
Никита: Бывают последствия?
Юрген: Чтобы ни у кого не вызвало подозрений, скажете, что Вам несколько дней снились кошмары. Через две или три недели они полностью прекратятся.
Юрген поворачивается, чтобы уйти, но Никита останавливает его -
Никита: Юрген! Спасибо.
Юрген слегка кланяется ей и улыбнувшись уходить. Никита пару секунд стоит в раздумьях, затем идет к прихожей, где ее ждет Майкл -
Никита: Ты все еще не доверяешь ему?
Майкл: Почему он защищает нас?
Никита: Я не знаю. Но он это сделал.
Майкл: Ты уже давно в Отделе, Никита. Тебе следовало бы знать.
Никита поворачивается, и смотрит в ту сторону, куда ушел Юрген.
Никита: Если бы он хотел предать нас, он давно бы это сделал.
Майкл: Предательство ничего ему не даст. Но он получил власть над нами, потому что он знает правду..., и ... однажды ... он использует эту власть.
Никита: Для чего?
Майкл: Мы это скоро узнаем.
Никита: Нет, я так не думаю, Майкл. Он другой
Майкл: В отличии от кого?
Никита смеряет Майкла взглядом и произносит -
Никита: В отличии от тебя.
Никита поворачивается и уходит. Можно видеть, как ее слова подействовали на Майкла. Он слегка прикрывает глаза, восстанавливая самообладание, открывает их и смотрит в ту сторону, куда ушел Юрген.
КОНЕЦ ЭПИЗОДА